Faced with a patriarchal society, they have found that by helping each other out, all benefit.
Di fronte a una società patriarcale, hanno scoperto che aiutarsi l'una con l'altra, avvantaggia tutte.
Ben, I think we might be able to help each other out.
Ben, io penso che potremmo aiutarci reciprocamente.
We have had a lot of experience in these matters, and I think we might be able to help each other out.
Noi siamo esperti in questo campo, credo che potremmo aiutarci a vicenda.
We all help each other out.
Ci si aiuta tutti a vicenda.
You can run all the tests you want, and it'll look like the best shit in the universe, but the ingredients... they cancel each other out.
J Puoi fare tutti i tesche vuoi ma risulta sempre una strone'ata, e gli ingredienti si annullano da soli.
They move to the center of the ring... feelin' each other out,
I due pugili sono al centro del ring. Si stanno studiando.
Both fighters feeling each other out now,
I due pugili sono agguerriti e motivati.
They wanted you to take each other out.
Volevano che vi uccideste a vicenda. - Tu eri l'esca?
A simple analogy would be two standing waves canceling each other out.
Un'analogia elementare sarebbe due onde che si neutralizzano vicendevolmente.
Replace internal pain with external pain and they'll cancel each other out.
Si sostituisce il dolore interno con quello esterno in modo che si annullino a vicenda.
So, see, I told you we could help each other out.
lo sapevo io che potevamo darci una mano!
Here we are, a bunch of psychopaths helping each other out.
Eccoci qui... un gruppo di psicopatici che si aiutano l'un l'altro.
Lord knows I'll need the two of you to keep each other out of trouble.
Dio sa se avro' bisogno di entrambe per tenervi fuori dai guai.
They shag each other out there, ain't it?
Perche'? - Si scopano tra di loro, non e' vero?
So what do you say we help each other out?
Quindi, che ne dici di darci una mano a vicenda?
So let's help each other out here, focus on this egg.
Allora aiutiamoci a vicenda con questa storia... Concentriamoci su questo... uovo...
That way the Feds can't get everyone to rat each other out.
In questo modo i federali non possono ottenere una soffiata su tutti gli altri.
Well, I like to think that they cancel each other out, maybe.
Beh... mi piace pensare che... si annullino a vicenda, forse.
We can give each other feedback and help each other out until we're looking great.
Possiamo scambiarci dei pareri e aiutarci l'un l'altro per metterci tutti in tiro.
The question is, are we gonna help each other out or not?
La domanda e': "ci aiuteremo a vicenda oppure no?"
Maybe we can help each other out.
Forse possiamo darci una mano a vicenda.
In a perfect world, you would have taken each other out, but... it isn't a perfect world, is it?
In un mondo ideale... vi sareste uccisi l'un l'altro, ma... questo non è il mondo ideale, vero?
Why don't you and I get together, and we can help each other out.
Quindi, perché non ci incontriamo e proviamo a venirci incontro?
The guards and the copilot take each other out, and the pilot caught a stray.
Le guardie e il co-pilota si sono eliminate a vicenda. Ma un colpo ha preso il pilota.
Maybe we could help each other out.
Magari possiamo aiutarci l'un con l'altro.
How about we just go wildly to both extremes and just let them balance each other out?
Perche' non saltiamo da un estremo all'altro e lasciamo che si bilancino l'un l'altro?
Today more and more, as families, we are tuning each other out.
Oggi il piu' delle volte, come famiglie, ci ignoriamo a vicenda.
We got each other out of all this.
Ci siamo trovati a vicenda, grazie a tutto questo.
Why aren't we helping each other out?
Perche' non ci aiutiamo a vicenda?
Okay, maybe we can help each other out here.
Ok, forse potremmo aiutarci a vicenda.
We were just waiting each other out until one of us finally blinked.
Ci stavamo studiando finche' una di noi finalmente si fosse rivelata.
We help each other out so that we can both get ahead.
Ci aiutiamo a vicenda per andare entrambi avanti.
They were prepared to die for each other out there.
Erano pronti a morire per gli altri la' fuori.
You can share and exchange plants and bulbs with your friends and your neighbours, exchange tips and strategies and help each other out when you need to lift heavy things.
Potete condividere e scambiarvi piante e bulbi tra amici e vicini, scambiarvi suggerimenti e strategie e aiutarvi a vicenda quando si tratta di sollevare oggetti pesanti.
Now we’re kind of goofy, a lot of us are band geeks, but we really enjoy each other’s company, and we help each other out when we need to.
Ora siamo in un certo senso sfigati, molti di noi sono fanatici della banda, ma amiamo davvero la compagnia l'uno dell'altro, e ci aiutiamo a vicenda quando ce n'è bisogno.
If you're thinking about the world of education or urban education in particular, these guys will probably cancel each other out, and then we'll be okay."
Se pensi al mondo dell'educazione, o dell'educazione urbana in particolare, queste figure si annullano a vicenda e andrà tutto bene."
So a mountain of debt and a mountain of idle cash form twin peaks, failing to cancel each other out through the normal operation of the markets.
Quindi una montagna di debiti, e una montagna di denaro inattivo formano picchi gemelli che non riescono a compensarsi attraverso i normali meccanismi di mercato.
1.2773869037628s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Di fronte a una società patriarcale, hanno scoperto che aiutarsi l'una con l'altra, avvantaggia tutte. 